{"id":12228,"date":"2022-12-08T15:34:25","date_gmt":"2022-12-08T14:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/health.bmz.de\/?p=12228"},"modified":"2023-01-30T17:14:08","modified_gmt":"2023-01-30T16:14:08","slug":"sormas-geht-voran-von-der-nationalen-zur-regionalen-perspektive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/reportagen\/sormas-geht-voran-von-der-nationalen-zur-regionalen-perspektive\/","title":{"rendered":"SORMAS geht voran: Von der nationalen zur regionalen Perspektive"},"content":{"rendered":"<style>#kt-layout-id_bd617d-64{margin-bottom:40px;}#kt-layout-id_bd617d-64 > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(#kt-layout-id_bd617d-64 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}#kt-layout-id_bd617d-64 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var( --global-kb-row-default-top, 25px );padding-bottom:var( --global-kb-row-default-bottom, 25px );padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);min-height:100vh;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}#kt-layout-id_bd617d-64{background-image:url('https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019.jpg');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}#kt-layout-id_bd617d-64 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.45;background-color:#3a3a3a;}@media all and (max-width: 1024px){#kt-layout-id_bd617d-64 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){#kt-layout-id_bd617d-64 > .kt-row-column-wrap{min-height:35vh;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout alignfull\"><div id=\"kt-layout-id_bd617d-64\" class=\"kt-row-layout-inner kt-row-has-bg kt-layout-id_bd617d-64\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-gutter-default kt-v-gutter-default kt-row-valign-middle kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-m-colapse-left-to-right kt-mobile-layout-row\"><style>.kadence-column_de5648-54 > .kt-inside-inner-col{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;}.kadence-column_de5648-54 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column_de5648-54 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column_de5648-54 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column_de5648-54 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column_de5648-54 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column_de5648-54 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column_de5648-54{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column_de5648-54 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column_de5648-54 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column inner-column-1 kadence-column_de5648-54\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h1 class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-heading\" id=\"helping-bangladesh-s-injured-workers-return-to-work\" style=\"color:#ffffff\">SORMAS geht voran:<br>Von der nationalen zur regionalen Perspektive<\/h1>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Die Daten der Blutproben werden \u00fcber das Mobiltelefon in das SORMAS-System eingegeben<\/em> \u00a9 HZI-VerenaMeier 2019<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SORMAS (<em>Surveillance Outbreak Response Management &amp; Analysis System<\/em>) wird zunehmend als ein digitales System anerkannt, das politikrelevante Daten und Managementunterst\u00fctzung in allen One Health-Bereichen liefern kann &#8211; nicht nur auf lokaler und nationaler Ebene, sondern potenziell auch auf regionaler und globaler Ebene.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eSORMAS ist ein System im Wandel&#8220;, sagt Damien Bishop, Programmleiter des regionalen Pandemiepr\u00e4ventionsvorhabens, mit welchem die deutsche Entwicklungszusammenarbeit die Wirtschaftsunion westafrikanischer Staaten unterst\u00fctzt. Die Reise von SORMAS begann mit der Entwicklung der Software in Nigeria als Reaktion auf die Ebola-Epidemie von 2014-16, gefolgt von der raschen Einf\u00fchrung in Ghana. Die Dringlichkeit von Ma\u00dfnahmen zur Verh\u00fctung und Bew\u00e4ltigung von COVID-19 auf der ganzen Welt beschleunigte die nationale Ausweitung von SORMAS in Nigeria und Ghana und f\u00fchrte zu verst\u00e4rktem Interesse auch anderer nationaler und regionaler Beh\u00f6rden, die einen umfassenderen und vernetzten Ansatz zur Verh\u00fctung und Bew\u00e4ltigung von Epidemien und anderen Krisen anstreben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein System f\u00fcr die Komplexit\u00e4t der heutigen vernetzten Welt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Geschichte von SORMAS wurde bereits ausf\u00fchrlich dokumentiert (z. B. in einer GHPC-Fallstudie<a href=\"https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/studies\/GHPC_SORMAS_full_version_final.pdf\"> von 2019<\/a> und in <a href=\"https:\/\/www.exemplars.health\/emerging-topics\/epidemic-preparedness-and-response\/digital-health-tools\/sormas-nigeria\"><em>Exemplars in Global Health<\/em><\/a>). Seit der Ver\u00f6ffentlichung dieser Studien wurde die Welt Zeuge einer Eskalation klimabedingter Katastrophen, des Wiederauftretens von Infektionskrankheiten wie Affenpocken und Ebola sowie der weltweiten COVID-19-Pandemie, die bis heute mehr als sechseinhalb Millionen Todesopfer gefordert hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der heutigen stark vernetzten und zunehmend komplexen Welt ist es f\u00fcr Regierungen wichtiger denn je, sektor- und fach\u00fcbergreifend zu arbeiten, um optimale Gesundheitsergebnisse f\u00fcr alle B\u00fcrger zu erzielen. Nationale Akteure wie Gesundheitsministerien und \u00f6ffentliche Gesundheitsinstitute ben\u00f6tigen Zugang zu Echtzeitdaten \u00fcber bestehende und potenzielle Gesundheits- und Umweltrisiken, um geeignete Ma\u00dfnahmen und Strategien entwickeln zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es werden auch Konzepte ben\u00f6tigt, die den Datenaustausch zwischen L\u00e4ndern erleichtern, um die Risiken zu bek\u00e4mpfen, die sich aus grenz\u00fcberschreitenden Kontakten von Menschen, Pflanzen und Tieren ergeben. Dies erm\u00f6glicht auch regionalen und globalen Institutionen Zugriff auf Erkenntnisse dar\u00fcber, was in verschiedenen Kontexten zur Bek\u00e4mpfung neuer Krise funktioniert \u2013 und was nicht.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-ast-global-color-8-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50);flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dokumentation von Erkenntnissen der GIZ-Arbeitsgruppe &#8222;Globale Gesundheitssicherheit&#8220; des Branchennetzwerks<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Arbeitsgruppe Globale Gesundheitssicherheit der GIZ setzt sich f\u00fcr einen <a href=\"https:\/\/health.bmz.de\/de\/gesundheit\/one-health-ansatz\/\">One Health-Ansatz<\/a> zur St\u00e4rkung der Gesundheitssicherheit und der Gesundheitssysteme ein. Sie setzt sich aus multidisziplin\u00e4ren Expert*innen zusammen, die sich f\u00fcr eine faktengest\u00fctzte Politik zur Erkennung, Pr\u00e4vention und Kontrolle von Infektionskrankheiten einsetzen. Sie trifft sich regelm\u00e4\u00dfig, um Informationen auszutauschen, Basiswissen zu sammeln und in thematischen Workshops zu diskutieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut Karen Gosch, einer Sprecherin der Gruppe, lassen sich Gesundheitssicherheit, Resilienz und die St\u00e4rkung der Gesundheitssysteme in den L\u00e4ndern nicht voneinander trennen. Die deutsche Entwicklungszusammenarbeit ist bestrebt, alle drei Aspekte zu f\u00f6rdern. Durch die Dokumentation unserer Erfahrungen auf Healthy DEvelopments will unsere Arbeitsgruppe zur Sicherung des Erfahrungswissens der deutschen Entwicklungszusammenarbeit und zum Austausch mit anderen Partnern beitragen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein System im Wandel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Interesse an SORMAS als einem Quellcode-offenen (<em>open source<\/em>) digitalen globalen Gut, das L\u00e4nder bei der Pr\u00e4vention von Epidemien durch \u00dcberwachungs- und Fr\u00fchwarnsysteme unterst\u00fctzt und die Widerstandsf\u00e4higkeit der Gesundheitssysteme verbessert, w\u00e4chst stetig. SORMAS erm\u00f6glicht gezielte, rechtzeitige Ma\u00dfnahmen in Reaktion auf sogenannte Gesundheitsereignisse (d. h. Ereignisse, die eine unmittelbare Bedrohung f\u00fcr die menschliche Gesundheit darstellen, sei es durch biologische, umweltbedingte, chemische oder radiologische Stoffe). Es st\u00e4rkt au\u00dferdem Managementprozesse und -kapazit\u00e4ten des Gesundheitssysteme, die mit ihm arbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit seiner Gr\u00fcndung wird SORMAS von der Deutschen Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) unterst\u00fctzt, die finanzielle und technische Hilfe leistet. In Westafrika geschieht dies durch das Projekt <a href=\"https:\/\/www.giz.de\/en\/downloads\/giz2021-en-ecowas-pandemic-prevention.pdf\">Regionalprogramm zur Unterst\u00fctzung der Pandemiepr\u00e4vention in der ECOWAS-Region<\/a> (RPPP) im Auftrag des Bundesministeriums f\u00fcr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) und der Europ\u00e4ischen Union. Die Unterst\u00fctzung von SORMAS w\u00e4hrend der zweiten Phase des Regionalvorhabens (2021 &#8211; 2024) konzentriert sich auf den Aufbau von mehr Nachhaltigkeit auf nationaler Ebene in Ghana und Nigeria sowie auf die Schaffung von Kapazit\u00e4ten f\u00fcr die regionale \u00dcberwachung und Reaktion. Au\u00dferdem wird aktiv nach M\u00f6glichkeiten gesucht, SORMAS in neuen L\u00e4ndern der ECOWAS-Subregion einzuf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SORMAS befindet sich jetzt an einem kritischen Punkt seiner Entwicklung, an dem es seine Stakeholder-Basis verbreitern muss:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir sorgen f\u00fcr den stetigen Austausch zwischen allen SORMAS-Akteuren, also zwischen Geldgebern, Systemnutzern, der Entwicklergemeinschaft und dem Privatsektor.<\/p>\n<cite>Damien Bishop, GIZ<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr verschiedene Kontexte werden hierbei jeweils unterschiedliche L\u00f6sungen ben\u00f6tigt. In Ghana beispielsweise wurden Softwareunternehmen mit der Bereitstellung der gesamten technischen L\u00f6sung f\u00fcr SORMAS beauftragt, einschlie\u00dflich System-Hosting, Konfiguration und Wartung, Softwareentwicklung und Systemsicherheit. In Nigeria verfolgt das <em>Nigeria Centre for Disease Control<\/em> (NCDC) einen anderen Ansatz, indem es intern eine zentrale IT-Verwaltungseinheit aufbaut und die Umsetzung durch mehrere Geber unterst\u00fctzt. Die Unterst\u00fctzung der deutschen Entwicklungszusammenarbeit ist auf diese unterschiedlichen Kontexte zugeschnitten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">St\u00e4rkung der Gesundheitssicherheit in Westafrika<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1-1200x800.jpg\" alt=\"A SORMAS dashboard provides data for decision-making at NCDC\" class=\"wp-image-12137\" srcset=\"https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1-1920x1280.jpg 1920w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/ConferenceWithDashboardallAfrican_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ein SORMAS-Dashboard liefert Daten f\u00fcr die Entscheidungsfindung beim NCDC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Regionale Zentrum f\u00fcr \u00dcberwachung und Seuchenkontrolle (RCSDC) mit Sitz in Abuja (Nigeria), eine Einrichtung der Westafrikanischen Gesundheitsorganisation, spielt eine wichtige Rolle bei der Mobilisierung und Koordinierung regionaler Ma\u00dfnahmen zur Eind\u00e4mmung von Epidemien und zum Umgang mit anderen Gesundheitsereignissen. Das Zentrum hilft den Mitgliedstaaten dabei, ihre Resilienz diesen Ereignissen gegen\u00fcber zu st\u00e4rken. Es wird in K\u00fcrze damit beginnen, gemeinsam mit Partnern SORMAS-Dashboards zu entwickeln, die eine schnelle Entscheidungsfindung im Fall von Krankheitsausbr\u00fcchen in der gesamten Region erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch den Zugang zu Echtzeitdaten \u00fcber Gesundheitsereignisse, sei es aus den nationalen SORMAS-Systemen oder anderen digitalen \u00dcberwachungsprogrammen, die mit SORMAS interagieren k\u00f6nnen, k\u00f6nnte eine regionale SORMAS-Plattform die Gesundheitssicherheit in der gesamten Region weiter st\u00e4rken:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser grenz\u00fcbergreifender Ansatz ist beim Umgang mit Krankheitsausbr\u00fcchen besonders wichtig. Wir werden die Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten erleichtern, und wir k\u00f6nnen auch Einsatzkr\u00e4fte von einem Land in ein anderes bringen, um die Bem\u00fchungen vor Ort zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<cite>Dr. Babacar Fall, RSDC<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Zentrum wird auch weitere Mitgliedstaaten bei der Einf\u00fchrung von SORMAS unterst\u00fctzen. C\u00f4te d&#8217;Ivoire z.B. ist dabei, es zu erproben und andere L\u00e4nder der Region zeigen sich zunehmend interessiert. Die weitere Verbreitung von SORMAS erfordert sowohl politisches Engagement als auch zus\u00e4tzliche Mittel, die das RCSDC durch seine Lobbyarbeit mobilisieren m\u00f6chte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unterst\u00fctzung der grenz\u00fcberschreitenden \u00dcberwachung in Ostafrika<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch die Pl\u00e4ne zur Integration von SORMAS in die digitale Gesundheitsagenda der Zwischenstaatlichen Beh\u00f6rde f\u00fcr Entwicklung (<a href=\"https:\/\/igad.int\/health-social-development\/health\/\">IGAD<\/a>) in Ostafrika, die die L\u00e4nder Dschibuti, Eritrea, \u00c4thiopien, Kenia, Somalia, S\u00fcdsudan, Sudan und Uganda vertritt, sind bereits weit fortgeschritten. Mit Mitteln der Europ\u00e4ischen Union sowie des BMZ wird SORMAS zun\u00e4chst an Grenz\u00fcberg\u00e4ngen eingef\u00fchrt, um die Verbreitung von COVID-19, Affenpocken und Ebola zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dem nigerianischen Vorbild wird SORMAS schrittweise eingef\u00fchrt, zun\u00e4chst in Zusammenarbeit mit den Gesundheitsministerien und\/oder \u00f6ffentlichen Gesundheitsinstituten und dann im Laufe des Jahres 2023 schrittweise auf alle 23 Grenz\u00fcberg\u00e4nge ausgeweitet. Nach 2023 ist eine vollst\u00e4ndige nationale Einf\u00fchrung von SORMAS f\u00fcr interessierte IGAD-Mitglieder geplant, abh\u00e4ngig von den Kapazit\u00e4ten f\u00fcr die Umsetzung und den verf\u00fcgbaren Finanzmitteln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die SORMAS-Plattform f\u00fcr Ostafrika soll schrittweise um neue Krankheiten &#8211; insbesondere durch Wasser \u00fcbertragene Krankheiten &#8211; erweitert werden und zunehmend auch Trends au\u00dferhalb des Gesundheitssektors ber\u00fccksichtigen:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>One Health<\/em> steht ganz oben auf der strategischen Agenda, sowohl f\u00fcr das Horn von Afrika als auch auf panafrikanischer Ebene mit der Afrikanischen Union und dem Africa CDC. Die Wechselbeziehungen zwischen Klimawandel, D\u00fcrre und Migration sind wichtige Faktoren f\u00fcr die Entstehung von Pandemien, und k\u00fcnftige SORMAS-Entwicklungen werden dies ber\u00fccksichtigen m\u00fcssen.<\/p>\n<cite>Jochen Schmidt, Leiter der Komponente &#8211; Digitale Gesundheit bei IGAD, GIZ<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gr\u00fcndung der SORMAS-Stiftung als agile Plattform<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <a href=\"https:\/\/www.helmholtz-hzi.de\/de\/\">Helmholtz-Zentrum f\u00fcr Infektionsforschung (HZI)<\/a> hat angesichts all dieser Entwicklungen und Anfragen erkannt, dass eine unabh\u00e4ngige gemeinn\u00fctzige Organisation ben\u00f6tigt wird, die sich der k\u00fcnftigen Anwendung von SORMAS widmet. Es gr\u00fcndete die <a href=\"https:\/\/sormas.org\/about\/\">SORMAS-Stiftung<\/a>, die im September 2022 mit finanzieller Unterst\u00fctzung der deutschen Entwicklungszusammenarbeit und anderer Geldgeber ins Leben gerufen wurde. Im Gegensatz zum HZI, welches als nationales deutsches Forschungsinstitut angelegt ist, kann die Stiftung besser auf die zunehmenden Anfragen nach Umsetzungsunterst\u00fctzung aus immer mehr L\u00e4ndern reagieren.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Aufgabe der Stiftung besteht darin, die Weiterentwicklung der Software zu \u00fcberwachen und zu kuratieren, den Austausch von Erkenntnissen \u00fcber SORMAS zwischen verschiedenen Interessengruppen zu erleichtern und die Einf\u00fchrung der Software in neuen L\u00e4ndern zu unterst\u00fctzen, beispielsweise durch Pilotstudien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin (Gesch\u00e4ftsentwicklung und Projekte) Pilar Hernandez ist sich dessen sehr bewusst:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit der Stiftung verf\u00fcgen wir \u00fcber eine agile Plattform, die die L\u00e4nder bei der Umsetzung von SORMAS unterst\u00fctzen und gleichzeitig die Integrit\u00e4t und die hohen Qualit\u00e4tsstandards der Software gew\u00e4hrleisten kann. Ziel ist es, eine Organisation zu haben, die sowohl auf die Bed\u00fcrfnisse der L\u00e4nder als auch auf die Bed\u00fcrfnisse des Systems selbst eingeht.<\/p>\n<cite>Pilar Hernandez, SORMAS-Stiftung<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Verkn\u00fcpfung von Umwelt- und Krankheitsdaten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Nachhaltigkeit von SORMAS ist eines der Hauptziele der Stiftung, und das bedeutet, dass die kontinuierliche Anpassung an globale Gesundheitspriorit\u00e4ten wie One Health sichergestellt werden muss. Mit Forschungsmitteln arbeitet das HZI mit dem <a href=\"https:\/\/kccr-ghana.org\/\"><em>Kumasi Centre for Collaborative Research in Tropical Medicine<\/em><\/a> in Ghana zusammen, um ein Umwelt\u00fcberwachungsmodul f\u00fcr Wasserproben zu entwickeln. Der Prototyp wird in den kommenden Monaten zur Erprobung bereit sein, und die Stiftung wird dann mit den SORMAS-Durchf\u00fchrungsl\u00e4ndern zusammenarbeiten, um die Finanzierung f\u00fcr seine Einf\u00fchrung und Ausweitung zu sichern. Dieser Prototyp wird unter anderem die Kartierung kontaminierter Wasserquellen und die Triangulation dieser Informationen mit der Zahl der Krankheitsf\u00e4lle an den betroffenen Orten erm\u00f6glichen. Laut Pilar \u201ew\u00e4re dies dann eine moderne Version der ber\u00fchmten <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Snow-cholera-map-1.jpg\">John-Snow-Cholera-Karte<\/a>, auf der man mit nur einem Klick alle Informationen zu jedem Krankheitsfall und jeder Wasserquelle erh\u00e4lt&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-1200x800.jpg\" alt=\"SORMAS dashboard showing geographical map of infections\" class=\"wp-image-12123\" srcset=\"https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-300x200.jpg 300w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-768x512.jpg 768w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-500x333.jpg 500w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-800x533.jpg 800w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/SORMAS_dashboard-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">SORMAS-Dashboard.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Kraft der S\u00fcd-S\u00fcd-Zusammenarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es macht Sinn, das technische Fachwissen und die praktische Erfahrung der erfahreneren nationalen Agenturen, die SORMAS umsetzen, zu nutzen, um die weitere Verbreitung zu unterst\u00fctzen. Als SORMAS-Gr\u00fcndungspartner hat das NCDC ein starkes institutionelles Fachwissen zur Unterst\u00fctzung der SORMAS-Umsetzung auf allen Ebenen aufgebaut, was sich als entscheidend f\u00fcr Nigerias Reaktion auf COVID-19 erwies. Als nationales Gesundheitsinstitut war das NCDC Gastgeber f\u00fcr Studienreisende aus Ghana und Sierra Leone und pr\u00e4sentierte SORMAS auf zahlreichen Tagungen und Workshops, unter anderem f\u00fcr die IGAD und ihre Mitglieder in Dschibuti.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr. Yashe Usman, der nationale Leiter von SORMAS in Nigeria, sagt: \u201eNigeria spielt jetzt eine globale Rolle. Unser Wissen und unsere Erfahrung waren f\u00fcr Ghana und andere L\u00e4nder von Nutzen und haben dazu beigetragen, SORMAS in Ostafrika einzuf\u00fchren&#8220;.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jan B\u00f6hme, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der SORMAS-Stiftung (Technologie und Betrieb), unterstreicht dies mit den Worten: &#8222;Wir gehen davon aus, dass diese Pionierl\u00e4nder eine wichtige Rolle bei der gegenseitigen Unterst\u00fctzung spielen werden&#8220;. Es ist auch geplant, eine SORMAS <em>Community of Practice<\/em> zu gr\u00fcnden, um diese Art der S\u00fcd-S\u00fcd-Unterst\u00fctzung weiter zu verst\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der globale Ausblick<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend der Schwerpunkt von SORMAS zun\u00e4chst auf der Einf\u00fchrung der Plattform in L\u00e4ndern mit niedrigem und mittlerem Einkommen lag, wurde das System mit dem Aufkommen von COVID-19 auch in europ\u00e4ischen L\u00e4ndern eingef\u00fchrt. So haben die Erfahrungen aus der Nutzung von SORMAS in Nigeria und Ghana zur Einf\u00fchrung und Nutzung auch in deutschen Bundesl\u00e4ndern sowie in Frankreich und der Schweiz gef\u00fchrt, um die \u00dcberwachung und Reaktion auf die Pandemie zu unterst\u00fctzen. Heute befindet sich eine wachsende Zahl von L\u00e4ndern in verschiedenen Stadien ihrer SORMAS-Einf\u00fchrung, von der Planungsphase \u00fcber die Pilotphase bis hin zur schrittweisen Einf\u00fchrung und vollst\u00e4ndigen nationalen Ausweitung (siehe interaktive Karte der SORMAS-L\u00e4nder).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The SORMAS footprint (December 2022)<\/h2>\n\n\n<div id=\"unique_iwm_0\"><!-- Map Generated CSS --> \n <style>\n.iwm_map_canvas { overflow:hidden; }\n#map_canvas_3 { margin-left: -35%; }\n#map_canvas_3 { margin-top: -25%; }\n#map_canvas_3 { width: 135%; height: 135%; }#map_canvas_3 { background-repeat:no-repeat; background-size: 100% 100%; }<\/style><div class='iwm_map_canvas'><div id='map_canvas_3' data-map-id='3'  class='i_world_map ' class='iwm_map_canvas'><div class='iwm_placeholder'><img width='32px' alt='SORMAS footprint Placeholder' title='SORMAS footprint' src='https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/plugins\/interactive-world-maps\/imgs\/placeholder.png'><br>SORMAS footprint<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den letzten Jahren wurde SORMAS in immer neuen Gebieten eingef\u00fchrt, darunter so weit entfernte L\u00e4nder wie Fidschi und Nepal. Die Software wurde dabei kontinuierlich weiterentwickelt, um neue Gesundheits- und Umweltherausforderungen im gesamten Spektrum von One Health anzugehen. In dem Ma\u00dfe, wie das Bewusstsein f\u00fcr die komplexen Zusammenh\u00e4nge zwischen der Gesundheit von Menschen, Tieren und dem Planeten w\u00e4chst, werden sich weitere innovative Anwendungen f\u00fcr SORMAS ergeben. Die SORMAS-Geschichte ist noch l\u00e4ngst nicht zu Ende \u2013 Healthy DEvelopments wird weiter berichten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Corinne Grainger<br>Dezember 2022<\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-12137\">\u00a9 HZI-VerenaMeier 2019<\/div><div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-12123\">\u00a9 GIZ-Corinne Grainger<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0SORMAS (Surveillance Outbreak Response Management &#038; Analysis System) wird zunehmend als ein digitales System anerkannt, das politikrelevante Daten und Managementunterst\u00fctzung in allen One-Health-Bereichen liefern kann.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"8791,10494,9917,10291,9572,9174","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"slim_seo":{"title":"SORMAS geht voran: Von der nationalen zur regionalen Perspektive - Healthy DEvelopments","description":"\u00a0SORMAS (Surveillance Outbreak Response Management & Analysis System) wird zunehmend als ein digitales System anerkannt, das politikrelevante Daten und Manageme"},"_slim_seo_primary_term_category":0,"_slim_seo_primary_term_post_tag":0,"_slim_seo_primary_term_topic_taxonomy":0,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"topic_taxonomy":[130,93],"class_list":["post-12228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportagen","topic_taxonomy-health-systems-strengthening","topic_taxonomy-one-health-ansatz"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":78,"label":"Reportagen"}],"topic_taxonomy":[{"value":130,"label":"Health Systems Strengthening"},{"value":93,"label":"One Health Ansatz"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1200x800.jpg",1200,800,true],"author_info":{"display_name":"Healthy DEvelopments","author_link":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/author\/marc\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":78,"name":"Reportagen","slug":"reportagen","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":33,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":33,"category_description":"","cat_name":"Reportagen","category_nicename":"reportagen","category_parent":0}],"tag_info":false,"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019.jpg",2000,1333,false],"thumbnail":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1200x800.jpg",1200,800,true],"1536x1536":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019.jpg",2000,1333,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019.jpg",300,200,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019.jpg",400,267,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/health.bmz.de\/wp-content\/uploads\/post\/LabWithMobile_Photo_HZI-VerenaMeier_2019.jpg",600,400,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Healthy DEvelopments","author_link":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/author\/marc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u00a0SORMAS (Surveillance Outbreak Response Management & Analysis System) wird zunehmend als ein digitales System anerkannt, das politikrelevante Daten und Managementunterst\u00fctzung in allen One-Health-Bereichen liefern kann.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12228"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12256,"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12228\/revisions\/12256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12228"},{"taxonomy":"topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/health.bmz.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/topic_taxonomy?post=12228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}